Guía Green CardVerificar cobertura de la lista
EnglishEspañol

Ajuste para no inmigrantes T

USCIS provee una ruta de ajuste de estatus para no inmigrantes T calificados bajo la sección 245(l) de la INA. El solicitante presenta el I-485 con evidencia específica al estatus T que demuestra presencia física continua, buen carácter moral y cooperación continua con autoridades (o una excepción calificada). El modelo estándar I-864 no aplica.

Guía operativa etapa por etapa

Siguiente paso para esta ruta

Use las guías de proceso para orientación amplia, use cobertura para entender el nivel de soporte, descifre términos desconocidos en el glosario y use el soporte de lista solo cuando ya pueda confirmar la ruta y el proceso exactos.

Familia
Residencia por razones humanitarias
Tipo de caso
Ruta principal
A quien aplica
No inmigrantes T (sobrevivientes de formas severas de tráfico humano a quienes se les concedio estatus T) que cumplen los requisitos de ajuste (presencia física continua, buen carácter moral, cooperación continua con autoridades o excepción calificada, y admisibilidad). Familiares con estatus derivado T pueden ajustar sobre la misma base.
Formularios principales
I-485, status-specific supporting evidence, I-693
Como suele manejarse esta ruta
Ajuste de estatus dentro de Estados Unidos
Fuentes oficiales en esta página
7 fuentes oficiales respaldan esta página.

Lo mas importante para verificar

Esta es una ruta principal con guía oficial relativamente estable, pero los detalles especificos del caso siguen importando.

Lo que todavia depende del caso

Este punto se mantiene abierto a propósito porque cambia según el caso, el mes o el consulado o embajada. Los análisis de exención y admisibilidad se mantienen a nivel de categoría: el análisis específico bajo la sección 212(d)(13) requiere referencia al capítulo del manual de política controlador. Las excepciones calificadas al requisito de cooperación dependen de los hechos.

A quien no aplica

Sobrevivientes de tráfico sin estatus de no inmigrante T (deben buscar primero el estatus T vía I-914 si son elegibles). Personas que encajan mejor en el marco de visa U o asilo que en T. Derivados T que no recibieron estatus derivado T. Casos donde no puede satisfacerse el requisito de cooperación con autoridades ni aplica una excepción calificada.

Puntos de decisión

Confirme que el estatus T este activo antes de buscar el ajuste. Decida si se cumple el requisito de cooperación o si aplica una excepción calificada. Decida que derivados calificados deben ajustar juntos. Decida si algun motivo de inadmisibilidad requiere una exención bajo la sección 212(d)(13) antes de presentar.

Errores comunes

Presentar sin asegurar primero el estatus de no inmigrante T (la ruta de ajuste solo funciona tras concederse el estatus T). Subdocumentar la presencia física continua. Tratar T como sustituto de visa U o asilo cuando esas rutas encajan mejor. Confundir las reglas de derivado T con las de preferencia familiar. Olvidar que el I-864 no se requiere.

Evidencia a preparar

Estatus activo de no inmigrante T; documentación de presencia física continua en Estados Unidos durante el período calificado; evidencia de buen carácter moral; evidencia de cooperación continua con autoridades (o una excepción calificada); un I-485 completo con evidencia específica T; examen médico I-693; biométricos; y evidencia de admisibilidad.

Consideraciones que dependen del caso

El tratamiento derivado bajo T es específico al estatuto y no igual al de preferencia familiar: las relaciones familiares calificadas y el tiempo están ligados al estatus T del principal. Si un sobreviviente califica para una excepción al requisito de cooperación (como trauma físico o psicologico) es específico al caso. Las exenciones de inadmisibilidad bajo la sección 212(d)(13) son más amplias para sobrevivientes de tráfico que el marco general.

Entrevista, biometría y examen médico

Indicadores de alto nivel provenientes del registro de rutas. Confirme los detalles con las instrucciones oficiales aplicables a su caso.

Entrevista
Depende del caso
Biometria
Biometria usualmente esperada
Examen médico
Examen médico esperado

Lo que puede cambiar entre fuentes oficiales

Los tiempos de procesamiento del ajuste T, las expectativas probatorias actuales sobre presencia física continua y cooperación con autoridades, y cualquier actualización del manual de política cambian con el tiempo. La coordinación con la agencia solicitante también puede tener su propio tiempo dinámico.

Preguntas que determinan que evidencia aplica

  • Si el solicitante usa la ruta de presencia continua de 3 años o la de completar la investigación o procesamiento.
  • Si alguna salida de Estados Unidos o cambio de estatus afectó la presencia continua bajo 8 CFR 245.23.
  • Si algún problema de inadmisibilidad se maneja a través de las reglas de dispensa específicas para T en lugar de una ruta de dispensa general.
  • Si el solicitante es el no inmigrante T principal o un familiar derivado.

Categorías de evidencia según fuentes oficiales

  • Prueba de la concesión de estatus de no inmigrante T e historial de admisión.
  • Evidencia de presencia física continua en Estados Unidos durante el período requerido, o evidencia de que la investigación o procesamiento de tráfico está completo si se usa esa ruta.
  • Evidencia vinculada a la buena conducta moral y cualquier factor de cumplimiento continuo descrito en las reglas de ajuste T.
  • Registros de identidad y estado civil requeridos para el paquete del I-485.
  • Documentación médica requerida por las instrucciones actuales del I-485.
  • Materiales de dispensa si un problema de inadmisibilidad se maneja bajo la regulación de dispensa específica para T en 8 CFR 212.18.
  • Documentos de relación derivada para cualquier familiar T calificado que ajusta por separado.

Particularidades del proceso o del consulado

  • El marco de ajuste T es inusualmente intensivo en regulaciones, por lo que la parte del manual de políticas y las dos secciones del CFR deben mantenerse adjuntas.
  • El modelo estándar de declaración jurada de apoyo del I-864 no aplica.
  • La lógica de reglas debe tratar la ruta de presencia continua y la ruta de completar la investigación como ramas de evidencia separadas.

Etapas de esta ruta

Etapa de la petición

Que sucede
El ajuste de no inmigrante T bajo la seccion 245(l)(1)(A) de la INA requiere estatus T activo y al menos tres anos de presencia fisica continua en estatus de no inmigrante T (o hasta que se complete la investigacion o el procesamiento judicial, lo que sea mas corto); el I-485 se presenta con evidencia de las tres condiciones del estatuto: presencia continua, buen caracter moral y cooperacion con las autoridades (o una excepcion calificada).
Cuando
Presente el I-485 solo despues de que el estatus T este aprobado y se cumpla el periodo de presencia de tres anos (o el periodo aplicable mas corto); no presente el I-485 antes de que se conceda el estatus T, ya que la ruta de ajuste no se abre hasta entonces.
Errores comunes
Presentar el I-485 antes de cumplir el requisito de presencia de tres anos; no documentar cada una de las tres condiciones del estatuto por separado y concretamente en el paquete.
Cuando termina esta etapa
USCIS acusa recibo del I-485 y confirma que el paquete de ajuste de no inmigrante T es aceptado en la cola de adjudicacion.

Fuentes: 8 fuentes oficiales informan esta etapa.

Documentos civiles, traducciones y reciprocidad

Que sucede
Reuna el aviso de aprobacion del estatus T (I-797), los avisos de extension, documentos de identidad y evidencia de presencia fisica continua que cubra todo el periodo calificado; la documentacion de cooperacion con las autoridades tipicamente proviene de la agencia certificadora.
Cuando
Los documentos civiles y la evidencia de presencia deben reunirse antes de presentar el I-485; si obtener documentos de identidad del pais de origen no es seguro por la situacion de trafico, explique la no disponibilidad y proporcione evidencia secundaria.
Errores comunes
Brechas en el registro de presencia fisica que dejan periodos de la ventana calificada de tres anos sin documentar; presentar documentos en idioma extranjero sin traduccion completa al ingles certificada.
Cuando termina esta etapa
Toda la documentacion de identidad, civil y de presencia que cubre el periodo calificado de tres anos se incluye en el paquete I-485 o se explica mediante evidencia secundaria con una declaracion escrita de no disponibilidad.

Fuentes: 5 fuentes oficiales informan esta etapa.

Guías relacionadas: Documentos civiles y reciprocidad

Examen médico

Que sucede
El ajuste de no inmigrante T requiere el I-693 por un cirujano civil designado por USCIS para el examen fisico, revision de vacunacion y deteccion de enfermedades transmisibles; los sobrevivientes de trafico pueden tener registros medicos de proveedores nacionales que, aunque no reemplazan el I-693, pueden ser relevantes para la excepcion al requisito de cooperacion o para argumentos de exencion de admisibilidad.
Cuando
Verifique la edicion vigente del formulario I-693 en la pagina de USCIS antes de programar; el sobre sellado debe presentarse con el I-485 o entregarse en la entrevista.
Errores comunes
Usar una edicion desactualizada del formulario I-693 que USCIS rechazara; presentar registros de proveedores de salud como sustituto del I-693 en vez de evidencia complementaria.
Cuando termina esta etapa
El sobre sellado del I-693 se presenta como parte del paquete I-485 o es aceptado por el oficial de USCIS en la entrevista.

Fuentes: 8 fuentes oficiales informan esta etapa.

Biometria

Que sucede
USCIS programa una cita de biometria en un Centro de Apoyo de Solicitudes local despues del acuse de recibo del I-485 de no inmigrante T; se recopilan huellas digitales, fotografia y firma para fines de verificacion de antecedentes.
Cuando
Asista en la fecha programada que aparece en el aviso de cita; reprograme con anticipacion si la fecha no esta disponible; USCIS puede reutilizar biometria previa de la solicitud del estatus T y emitir un aviso de exencion.
Errores comunes
Faltar a la cita sin reprogramar; llegar sin identificacion oficial con foto valida; ignorar un aviso de exencion por reutilizacion de biometria previa.
Cuando termina esta etapa
Se recopila la biometria en el centro ASC, o USCIS emite un aviso de exencion confirmando que los registros previos son suficientes, y el paso queda completo.

Fuentes: 6 fuentes oficiales informan esta etapa.

Preparación para la entrevista

Que sucede
USCIS puede programar una entrevista cuando el expediente del I-485 de no inmigrante T plantea preguntas sobre presencia fisica continua, cooperacion con las autoridades (o la base de la excepcion), buen caracter moral o admisibilidad; lleve originales de la aprobacion del estatus T, evidencia de presencia, documentacion de cooperacion con las autoridades y el I-693 sellado si aun no se ha presentado.
Cuando
Si el caso depende de una excepcion al requisito de cooperacion por trauma fisico o psicologico, lleve registros medicos o psicologicos de apoyo a la entrevista junto con los demas originales requeridos.
Errores comunes
No llevar evidencia original de presencia para periodos especificos que el oficial pueda cuestionar; no tener registros medicos o psicologicos disponibles cuando la excepcion al requisito de cooperacion es la base del caso.
Cuando termina esta etapa
El oficial de USCIS concluye la entrevista y aprueba el caso, solicita mas evidencia o lo remite para revision adicional.

Fuentes: 6 fuentes oficiales informan esta etapa.

Ajuste de estatus

Que sucede
USCIS evalua el I-485 bajo la seccion 245(l) de la INA verificando estatus T activo, al menos tres anos de presencia fisica continua, buen caracter moral, cooperacion continua con las autoridades o una excepcion calificada, y admisibilidad; la autoridad de exencion de la seccion 212(d)(13) de la INA para sobrevivientes de trafico es mas amplia que el marco estandar y el I-864 no se requiere.
Cuando
La adjudicacion avanza despues de que se completan la biometria y cualquier entrevista; los familiares derivados T que presentaron I-485 por separado se procesan en su propio cronograma pero vinculados al ajuste del principal.
Errores comunes
No documentar las tres condiciones del estatuto de forma completa; aplicar el analisis estandar del I-601 a motivos de inadmisibilidad que el marco especifico de la seccion 212(d)(13) para sobrevivientes de trafico aborda de manera diferente.
Cuando termina esta etapa
USCIS emite un aviso de aprobacion y envia la tarjeta verde por correo, o emite una solicitud de evidencia o denegacion si las condiciones del estatuto o la admisibilidad no se cumplen.

Fuentes: 7 fuentes oficiales informan esta etapa.

Perdones y capas de inadmisibilidad

Que sucede
El ajuste T usa el marco de exencion de la seccion 212(d)(13) de la INA, que permite a USCIS eximir motivos de inadmisibilidad que surgieron como resultado o fueron incidentes al trafico; esto es mas amplio y discrecional que el marco general del I-601 y la solicitud de exencion es parte del paquete I-485, no un I-601 independiente separado.
Cuando
Identifique los motivos de inadmisibilidad y confirme la via de exencion apropiada bajo la seccion 212(d)(13) de la INA en el capitulo del manual de politica de USCIS sobre ajuste T antes de presentar; el analisis es especifico al caso.
Errores comunes
Aplicar el analisis de familiar calificado estandar del I-601 a un caso de ajuste T sin revisar primero el capitulo especifico de la seccion 212(d)(13) de la INA en el manual de politica; presentar un I-601 independiente en vez de la solicitud de exencion especifica del estatus T.
Cuando termina esta etapa
Todos los motivos de inadmisibilidad se evaluan bajo el marco de la seccion 212(d)(13) de la INA como parte de la adjudicacion del I-485 y no queda ninguna denegacion de exencion pendiente.

Fuentes: 5 fuentes oficiales informan esta etapa.

Guías relacionadas: Exención provisional I-601A por presencia ilegal, Exención general de inadmisibilidad I-601

Por que esta ruta tiene su cobertura actual

Promovida en este ciclo al adjuntar la parte del manual de políticas de ajuste T, la regulación de ajuste T, la regulación de dispensa T, las instrucciones del I-914 y las instrucciones del I-485.

Formularios y PDFs oficiales

Formularios oficiales y documentos PDF utilizados en esta ruta. Verifique las versiones actuales en el sitio oficial antes de descargar.

Instantánea del registro:

Esta fecha refleja la instantánea de investigación detrás de esta página, no una fuente oficial en vivo.

Esta página es una vista general de la ruta, no una lista viva de trámite. Use las fuentes oficiales enlazadas para confirmar requisitos y postura operativa actuales.

Vuelva a revisar la fuente oficial en vivo antes de presentar, viajar, pagar tarifas o depender de instrucciones especificas del consulado.

Fuentes usadas en esta página

Formularios principales

Los formularios y artefactos principales provienen del registro de rutas y se muestran como una sola lista estable.

Formulario o artefacto
I-485
Formulario o artefacto
status-specific supporting evidence
Formulario o artefacto
I-693

Modalidades de trámite

Las modalidades canonicas se preservan desde el registro para mantener la alineacion con el modelo de ruta.

Modalidad
Ajuste de estatus dentro de Estados Unidos

Comportamiento de cuota

El comportamiento de cuota se deriva del registro de la ruta y se mantiene como un rasgo estructural del dossier.

Disponibilidad de visa
Aplican reglas especiales de disponibilidad por ley
Declaracion jurada de apoyo
No se maneja mediante el proceso estándar del I-864
Derivados
Se pueden incluir familiares derivados
Resumen de ruta
USCIS provee una ruta de ajuste de estatus para no inmigrantes T calificados bajo la sección 245(l) de la INA. El solicitante presenta el I-485 con evidencia específica al estatus T que demuestra presencia física continua, buen carácter moral y cooperación continua con autoridades (o una excepción calificada). El modelo estándar I-864 no aplica.

Referencias de fuente

Esta página se apoya en fuentes oficiales. Vuelva a revisar las reglas sensibles al tiempo antes de presentar, viajar o pagar tarifas.

Fuentes oficiales en esta página
7 fuentes oficiales respaldan esta página.